下記に記された商品説明において、誤った記載がありましたのでお知らせ致します。
対象/2007年総合カタログ及び当ホームページ
訂正箇所1/カタログP−36 
T−2レギュレーター説明文章(一段目及び二段目)
現行記載 ファーストステージのHPスプリング、ピストン及びセカンドステージのワッシャー以外の金属部品はすべてチタニウム製です。

訂正後 ファースト及びセカンドステージにおける多くの金属部品はチタニウム製です。
2007年8月10日時点での構成部品詳細(材質名称)
ファーストステージ
チタニュウム合金を使用している金属部品
1) A-LPプラグ
2) A-スイーベルキャップ
3) A-スイーベルベース
4) A-ヨークスクリュー(ネジ部)
5) A-ヨーク
6) A-ヨークリィティーナー
7) A-ボディ
8) A-HPプラグ
9) A-HPベース
モネル(ニッケル合金)を使用している金属部品
1) A-ピストン
2) A-スイーベルロック
3) A-メタルワッシャー
4) A-シールスプリング
ステンレス合金を使用している金属部品
1) A-HPスプリング
2) A-フィルターロック
焼結青銅(無電解ニッケルメッキ処理)を使用している金属部品
1) A-フィルター

セカンドステージ

チタニュウム合金を使用している金属部品
1) A-オリフィスベース
2) A-デマンドレバー
3) A-オリフィス
コバルト合金を使用している金属部品
1) A-LPスプリング
ステンレス合金を使用している金属部品
1) A-スプリングワッシャー
2) A-フェイスリング
3) A-AFCカバー(インサート樹脂成型部品の一部)
4) A-アジャストノブ(インサート樹脂成型部品の一部)
黄銅合金(ニッケルクロムメッキ処理)を使用している金属部品
1)

インナーベースナット

LPホース
チタニュウム合金を使用している金属部品
1) スイーベル部分の外装部品
黄銅合金(ニッケルクロムメッキ処理)を使用している金属部品
1) ラバーホースの接続部の部品
上記以外の部品の材質は樹脂及びラバーで構成されています。
尚、上記部品は2007年8月10日現在の部品です。 以後は米国アトミックアクアティクス社の仕様変更に伴い、予告なく変更される場合がございます。

このたびは、不完全な商品説明を記載した事を深くお詫び申し上げます。
今後は文章の記載・校正漏れを無くすべく組織及びシステム強化をしてまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

尚、今回のお知らせは、カタログ及びホームページ上における文章の記載内容の不備で有り、製品機能における問題では有りません。製品の販売は現行の製品を変わりなく継続して参ります


訂正箇所2/カタログP−43 
S-107価格表内の税込価格表記
区分/フルオーダー スタイル/長袖ワンピース 生地素材/5OP DELT

現行記載 ¥99.250

訂正後 ¥99.225

追加文対象1/
カタログP-42〜P-47SASウエットスーツ
P-56〜P59のREYSONウエットスーツ
対象/全てのウエットスーツ
現行記載 無し

追加後

スーツのデザインは男女の基本体型における差異で異なります。また追加ファスナーをオーダーされた場合や、お客様の体型によって若干の変更やイメージがカタログと異なって仕上がる場合がございます。


追加文対象2/
カタログP-49〜P-52のSASドライスーツ
P-60〜P61のREYSONドライスーツ
対象/全てのドライスーツ
現行記載 無し

追加後 スーツのデザインはお客様の体型によって若干の変更やイメージがカタログと異なって仕上がる場合がございます。
ご不明な点がございましたら、エス・エー・エス株式会社営業部までお問合せください。
 
 

(c) 2002-2008 SAS CORPORATION. All Rights Reserved.